Enkele maanden later was het onderzoek nog steeds in volle gang. Graham en andere verdachten werden beschuldigd van illegale handel in wilde dieren. De agenten hadden ook andere leegstaande panden opgespoord die zonder medeweten van de eigenaren waren gebruikt. Wat was begonnen met één doos op één zolder, had bijgedragen aan het aan het licht brengen van een veel grotere operatie.
Leah had besloten het huis van Evelyn nog niet te verkopen. Er was nog werk aan de winkel, maar ze had geen haast meer om te vertrekken. Op een middag zat ze aan de keukentafel de notitieboekjes van haar grootmoeder door te nemen toen haar telefoon trilde. Het was een bericht van Hannah. Vier van de zes eieren waren succesvol uitgekomen. De kuikens waren gezond en werden verzorgd door specialisten. Ze zouden nooit privétrofeeën worden of aan de hoogste bieder worden verkocht.
Hannah voegde een foto toe. Vier kleine, slordig uitziende valkuikens staarden naar de camera. Leah moest lachen toen ze ze zag. Ze nam de telefoon mee naar buiten en ging zitten bij de vogelvoederbakken die Evelyn al jaren vulde. Die vreemde eieren hadden nooit op de zolder van haar grootmoeder gehoord. Ze waren daar verstopt omdat iemand dacht dat het huis leeg en veilig was. In plaats daarvan hadden ze juist de mensen ontmaskerd die ze hadden gestolen. Evelyn had de eerste aanwijzingen opgemerkt. Leah had gewoon afgemaakt waar zij aan begonnen was.