Drie weken na de aankoop bleef de ring aan de rand van een keukenkastje haken. Een klein metalen haakje boog naar buiten, waardoor de grijze steen los in de zetting ging rammelen. Hannah gooide hem bijna in de prullenbak, maar de gewoonte om een ring te dragen was al een vast onderdeel van haar leven geworden.
Ze bracht de ring naar Miller’s Fine Jewelry, een smalle, slecht verlichte winkel die ingeklemd lag tussen een stomerij en een bakkerij. Binnen rook het naar metaalpoetsmiddel en oud papier. Meneer Miller, een bejaarde man met een dikke bifocale bril op zijn neus, pakte de ring op met een gepolsterde pincet.
"Een kostuumaccessoire," zei hij zonder op te kijken, met schorre stem. "Ongewoon metaal met een gouden laagje. Ik kan het haakje terugbuigen, maar ik kan niet garanderen dat het messing niet zal breken." Hannah knikte en ging op de hoge leren kruk zitten om te wachten.