Eli werkte al bijna twee jaar als landarbeider voor Raymond, en als er één ding was dat hij wist, dan was het wel dat de oude boer berucht was om zijn veeleisendheid. Raymond leidde zijn landgoed in Nebraska met ijzeren hand en liet voor de middag zelden meer dan een grom horen. Het was een kille, grijze ochtend en Eli was bezig een hek te repareren vlakbij de achterste perceelgrens, terwijl Raymond met zijn antieke tractor een drassig, lastig stuk van het veld omploegde.
Plotseling doorbrak een oorverdovend metaalachtig gekrijs de stille ochtendlucht. De zware tractor kwam met een schok tot stilstand, waarbij Raymond bijna over het stuur werd geslingerd terwijl de motor sputterde en afsloeg tegen een onzichtbaar obstakel.
Eli liet meteen zijn tang vallen en sprintte over het modderige veld naar zijn baas toe. „Raymond! Gaat het wel met je?’ riep hij, terwijl hij de smeltende sneeuw van zijn laarzen veegde. Raymond zat voorovergebogen achter het stuur en wreef van de pijn over zijn borst; zijn gezicht was bleek van frustratie terwijl hij naar de donkere, kolkende modder onder het ploegblad staarde.