Iedereen had iets te doen en ergens te zijn. Elias zat op zijn stoel met zijn map en voelde de onzichtbaarheid van iemand die in een drukke ruimte niet thuishoort. Hij stond op. Cindy’s bureau had een kleine rij voor zich – drie mensen, misschien vier – maar hij had het niet in zich om naar achteren te gaan.
Hij had lang genoeg gewacht. Hij stapte vooraan in, hoed in de hand, en de vrouw die hij voor was gestapt maakte een geluid laag in haar keel en verplaatste haar gewicht puntig. De man achter haar keek Elias aan zoals mensen keken naar iemand die zojuist een onuitgesproken regel had overtreden die iedereen zonder klagen had gevolgd.