Tessa liep door de kleine lobby, haar gympen piepten op de gedesinfecteerde tegels. Vanachter de klapdeuren klonken lage stemmen, het gesis van zuurstof en een keer een dun elektronisch gejammer dat abrupt tot zwijgen werd gebracht. Ze onderschepte een dierenartsassistent in een blauwe operatiejas. “Ademt het?”
De jongeman schudde zijn hoofd. “Het vecht, maar de longen zitten vol met ruwe lucht. Dr. Hallett zuigt weer. Verwacht er niet te veel van.” Zijn medeleven deed meer pijn dan zijn botheid. Hij verdween voordat ze kon antwoorden.