Er waren meer parasols als paddenstoelen uit de grond geschoten, koelers werden op hun plaats gesleept en handdoeken lagen in de laatste open plekken. Als ze nu zou bewegen, zou ze de ene menigte voor de andere inruilen.
Het tweede incident gaf haar die luxe sowieso niet. De jongen was weer aan het graven en gooide grote bogen droog zand de lucht in. Het gebeurde zo snel dat Claire geen tijd had om zich af te schermen; een nevel van scherpe, zongebakken korrels raakte haar benen, haar shirt en, het ergste van alles, de open mond van haar thermosfles.