Toen Rowena sprak, klonken haar vragen gewoon – waar Bill was opgegroeid, hoe lang hij in de buurt had gewoond, wat hij deed voor zijn huidige baan. Toch was er iets vreemd specifieks in de manier waarop ze het vroeg, alsof ze stilletjes iets over hem bevestigde, onzichtbaar voor de anderen in de kamer.
Bill antwoordde gemakkelijk, glimlachend met de ontspannen charme die Ashley goed kende. Toch stelde ze zich voor dat hij Rowena’s ogen vermeed en in plaats daarvan een blik wierp op Ashley of Calvin terwijl hij sprak. Het gedrag was subtiel, bijna onzichtbaar, maar toen Ashley het eenmaal opmerkte, kon ze het niet negeren. Ze dacht dat Bill zich bewust was van Rowena’s aandacht.