Bill knielde voor Ashley. “Als je hiermee wilt stoppen,” zei hij zachtjes, “dan zal ik dat begrijpen.” Ashley keek hem een lang moment aan. Toen schudde ze haar hoofd. “Nee,” zei ze. “Maar we doen niet alsof dit niet gebeurd is.”
Ze bleven even in stilte zitten om de waarheid te laten bezinken. Buiten bleef de muziek gepauzeerd, de gasten wachtten zonder uitleg. Ashley stond eindelijk op en streek haar jurk glad. “We maken dit af,” zei ze. “Maar eerlijk. Wij allemaal.”