Op een late avond ontving Mia rechtstreeks Eleanors e-mail. Het was ontdaan van alle pretentie van trots. “Ik hoop dat we vooruit kunnen. Vertel alsjeblieft wat je van ons nodig hebt.” Ze antwoordde vriendelijk: “Transparantie, accurate rapportage en tijdige levering. Meer niet.” De hiërarchie was omgekeerd zonder een enkele stemverheffing.
Twee weken later lag het herziene voorstel op haar bureau. Het was nauwkeurig, conform en eindelijk professioneel. Ze keurde het goed. Dit was geen gunst, maar ze keurde het goed omdat het aan de norm voldeed. De volgende ochtend kwam de financiering van de Whitmore Group binnen. Voor één keer hing Eleanors voortbestaan af van iemand die ze niet onder controle had.