“Wat is dit?” riep de redder. “Kijk eens hoe ze lijdt! Heb je zo voor haar gezorgd?” Mr. Carlton stond perplex en stamelde: “Het was niet mijn bedoeling om…” De redder onderbrak hem scherp.
“Je moet zo onmenselijk zijn! Ze is er vreselijk aan toe,” ging de redster verder, haar stem dik van woede. “Ik zal hier zeker een klacht over indienen.” Carlton’s gezicht vertrok, het gewicht van de beschuldiging eiste duidelijk zijn tol.