Terwijl hij zijn opties overwoog, zoemde zijn telefoon in zijn zak. Paul viste hem eruit, zijn handen trilden. Het was Dr. Ndaba. Opluchting overspoelde hem, maar het was gemengd met aarzeling. Hij moest terug naar de oorspronkelijke locatie, maar hoe kon hij de arme worstelende baby achterlaten?
Pauls blik verschoof tussen de gevangen babyolifant en de moeder. Haar massieve gestel trilde van uitputting, maar haar ogen brandden met een woeste intensiteit. Ze liet een laag, trompetterend geluid horen dat Paul tot stilstand bracht, een waarschuwing dat ze nog niet klaar was om hem te laten gaan.