Toen het gesprek was afgelopen, vroeg Paul de dierenarts om antwoorden. “Wat is er aan de hand? Is alles goed met haar? Waarom hebben we de politie nodig?” Dr. Ndaba verontschuldigde zich voor de vertraging en legde uit dat hij door de urgentie van de situatie geen andere keuze had dan eerst de autoriteiten in te lichten.
Paul was verbijsterd door de openbaring van de dierenarts. Tijdens de operatie hadden ze een groot volgsysteem ontdekt dat in de maag van de olifant zat. Dit was geen eenvoudig geval van ziekte of verwonding, maar bewijs van een sinistere operatie met stropers. Pauls bloed werd koud.