Tom brak door de barricade en liep langs de agenten. Zijn stem kraakte toen hij schreeuwde: “Niet schieten!” Hij zwaaide wild met zijn armen en trok alle blikken naar zich toe. “Alsjeblieft, ze valt niet aan, ze zoekt!” De menigte brulde van protest, de politie rukte uit om hem in bedwang te houden, maar Tom hield stand en plaatste zich tussen de geweren en de leeuw.
De chef snauwde in zijn radio: “Haal hem daar weg!” Maar Toms ogen verlieten Sahara nooit. Hij zag haar trillende benen, de wond op haar schouder, de wanhoop in haar blik. “Ze wil haar zus,” schreeuwde hij. “Als je haar nu doodt, dood je de band die haar terugbracht.”