Tijdens de rit naar zijn werk herhaalde hij de woorden keer op keer: Op alles wat je doet, mijn liefste. Het klonk niet als iets wat een vreemde zou schrijven. Het moest intimiteit betekenen. Elke herhaling maakte hem er nog zekerder van dat Claire nog niet klaar was met zich te verstoppen en dat ze vanavond misschien eindelijk zou ontglippen.
Claire sms’te halverwege de middag: Wees klaar om zes uur. Geen uitleg. Daniel staarde naar het bericht tot zijn zicht wazig werd, ervan overtuigd dat het verband hield met de kaart. Misschien zou ze vanavond de minnaar onthullen. Misschien was ze moedig genoeg om Daniel in haar geheime leven te betrekken.