Een jongen zweerde dat hij onnatuurlijk snelle rimpelingen had gezien bij de golfbreker, alsof er iets lang en donker voorbij was geschoten. Een visser beweerde dat zijn fuiken ’s nachts waren geleegd, een ander beweerde dat de meeuwen waren verdwenen omdat ze het beest voelden.
Angst veranderde snel in ritueel. Zout werd op de drempels gestrooid. Bedeltjes hingen aan de ramen. Sommigen zwoeren dat ze pas weer met hun boot zouden uitvaren als de “vloek” voorbij was. Erik luisterde met een strakke kaak en zei niets.