De dierenarts nam samen met Jeremy contact op met het plaatselijke dierenasiel en samen regelden ze dat het berenwelpje naar een opvangcentrum voor wilde dieren zou worden gebracht zodra het volledig genezen was. De dierenarts verzekerde Jeremy dat het opvangcentrum de zorg en vrijheid zou bieden die het welpje nodig had om in het wild te kunnen gedijen.
In de dagen die volgden, bezocht Jeremy het kantoor van de dierenarts regelmatig om te kijken hoe het met de puppy’s ging die het welpje zo fel had beschermd. Elk bezoek herinnerde hem aan de moed van het welpje en hij voelde een stille dankbaarheid voor het kleine wezen dat hen de hele nacht had beschermd.