Ze verstijfden. “Waarschijnlijk breiden de pijpen zich uit,” bood hij aan. “Het is september,” snauwde ze. Hij viel stil. Een kastdeur klopte één keer, resoluut, en ging toen op slot. Haar thee klotste op het tafelkleed. Hij depte het snel op, vastbesloten om zijn kalmte niet te verliezen. Trots eiste dat huiseigenaren dingen zouden uitleggen, zelfs dingen die ze onlangs gestolen hadden.
Ze keek naar haar spiegelbeeld in de gangspiegel en hijgde. Heel even zweefde er een tweede gedaante achter haar schouder. Toen ze knipperde, weg. “Ik zag…” begon ze. “Nee,” onderbrak hij resoluut, stem luider dan nodig. “Nee, dat heb je niet.” Zijn hand trilde toen hij de lichtschakelaar opnieuw instelde.