Jack viel stil. Claire slikte een keer. Toen, stiller, zei ze: “Ze was weg.” Jack bewoog niet. “En jij wachtte nog steeds op haar,” zei Claire. “Leefde nog steeds om haar heen. Je liet nog steeds ruimte voor haar, alsof ze op een dag weer door de deur zou lopen.” Jack voelde zijn handen in vuisten krullen. “Dat was niet aan jou om te nemen.” Claire lachte een keer, bitter en klein.
“Nee?” zei ze. “Ik heb de zaak gevolgd, Jack. Ik weet wat er met je gebeurd is. Ik weet wat je hebt meegemaakt. Ik heb het allemaal gezien.” Jack staarde haar aan. “Je was alleen,” zei ze. “Eli groeide op zonder moeder. Jullie zaten allebei… vast.” Haar stem werd scherper. “En zij was weg. Ze liet dit allemaal achter en jij deed nog steeds alsof niemand anders ooit in de ruimte kon stappen die zij achterliet.”