“Ze is niet weggegaan,” zei Jack laag en gevaarlijk. “Ze verdween.” Claire’s mond verstrakte. “En ze is nooit meer teruggekomen,” snauwde ze. “Daar gaat het om.” De woorden kwamen hard aan. Hard genoeg om de kamer kleiner te laten lijken. Claire haalde adem, kalmeerde zichzelf en zei toen, stiller: “Ik wist dat ik er voor je kon zijn.” Jack zei niets.
“Ik wist dat ik de gaten kon opvullen die ze zo onverantwoordelijk had achtergelaten.” Dat was het. Jack stapte zo snel naar haar toe dat ze echt terugdeinsde. “Niet doen,” zei hij. Zijn stem was zacht. Wat het op de een of andere manier erger maakte. “Praat niet zo over haar.” Claire staarde hem aan. Voor het eerst was er geen voorstelling meer in haar gezicht. Alleen maar wrok. Jarenlang. En daaronder, iets lelijkers.