Iets bijna zieligs. Achter hen, ergens boven, lachte Willow. Het geluid sneed door de kamer. Claire hoorde het ook. En voor het eerst verscheen er iets dat op schaamte leek op haar gezicht. Klein. Te laat. Maar daar. Jack volgde haar ogen naar het plafond. Toen terug naar haar. Jack staarde haar aan. Toen, na een tel, zei hij: “En hoe zit het met Willow?” Claire gaf geen antwoord.
Jack deed een stap dichterbij. “En zij dan?” zei hij. “Heb je er ooit aan gedacht wat dit met haar zou doen?” Claire’s kaak verstrakte. Jack stopte niet. “Hoe kan een kind opgroeien met het veranderende gezicht van haar moeder?” vroeg hij. “Hoe ver ben je gegaan, Claire? Hoe vaak heb je dit gedaan?” Er flikkerde iets over haar gezicht. Geen schuldgevoel. Iets kouder.