“Je bent bijna twee weken verdwenen zonder iets te zeggen en nu wil je dat ik alles weer laat vallen?” Lisa zuchtte, het geluid getint met irritatie. “Mam, alsjeblieft. Ik heb geen preek nodig. Ik heb gewoon wat hulp nodig. Jij bent mijn moeder. Je hoort er te zijn.” Er knapte iets in Helen. Haar stem klonk kalm, maar met een stalen rand. “Ik was er. Voor alles.
Elke late pick-up, elke avond dat je niet kon koken, elk moment dat je iemand nodig had om alles bij elkaar te houden. Maar je herinnert je me alleen als het je uitkomt, Lisa.” Er was een pauze aan de lijn, lang genoeg dat Helen Lisa’s oppervlakkige ademhaling kon horen. “Mam…” Begon Lisa, haar stem onzeker.