Vanachter het versterkte glas keken ze toe hoe twee verzorgers in positie kropen met geheven verdovingsgeweren. Elk geluid leek versterkt in de stilte – het zachte geschuifel van laarzen op grind, de klik van een veiligheid die werd uitgeschakeld. Noah greep Daniels arm, zijn ogen wijd en zonder te knipperen.
“Doe hem alsjeblieft geen pijn,” fluisterde hij, hoewel niemand had beloofd dat er geen pijn zou komen. King lag stil in zijn hoek, zijn manen een donkere halo in het schijnsel van de lampen. Een van de bewakers hief het geweer, richtte goed en ademde uit. De verdovingspijl glinsterde onder de straal, klaar om te schieten.