Twee agenten begeleidden Calder langs Evan. Calders ogen, gekneusd en brandend, waren op hem gericht. “Je hebt niet gewonnen,” raspte Calder. Evan keek hem onverstoorbaar aan. “Nee,” zei hij zachtjes. “De waarheid heeft gewonnen.” Calder keek weg, het gevecht was uit hem verdwenen en vervangen door iets leegs en verslagens.
Terwijl Calder in een pantservoertuig werd geduwd, voelde Evan een vreemde verschuiving in hem: de terreur van de ochtend maakte plaats voor helderheid. Hij was geen pion in een willekeurige samenzwering. Hij was de zoon van een man die vocht voor iets echts, iets gevaarlijks en iets dat het waard was om voor te sterven.