De bewakers keken hem verward aan. “Waar heb je het over?” vroeg een van hen terwijl hij zijn woorden probeerde te verwerken. Nathan’s polsslag ging tekeer, zijn paniek escaleerde. “Alsjeblieft! Ga gewoon naar het lijkenhuis! Het zijn zwarte schaduwen die spullen stelen!” Zijn stem was op het randje van hysterie en wanhoop klonk door in elk woord.
Uiteindelijk leek iets in zijn paniek hun reactie aan te wakkeren. De bewakers wisselden blikken uit en kwamen in actie. Een van hen greep een radio en droeg de anderen op om naar het lijkenhuis te gaan. Nathan, nog steeds buiten adem en met wilde ogen, volgde hen zo snel als hij kon, zijn voeten struikelend onder hem.