Emma had deze reactie verwacht en hield het gesprek gaande. “Amelia, het spijt me hoe het is afgelopen tussen jou en Aaron, maar mijn bedrijf saboteren is niet de oplossing. Kunnen we geen manier vinden om dit achter ons te laten?” Amelia’s woede barstte los. “Denk je dat een simpele verontschuldiging alles zal oplossen? Haar stem werd luider en trok de aandacht van de gasten in de buurt.
Aaron bleef kalm, zijn stem kalmerend maar vastberaden. “Amelia, het spijt me echt voor alle pijn die ik heb veroorzaakt, maar je moet alles opbiechten.” Tranen begonnen over Amelia’s gezicht te stromen toen haar woede veranderde in een betraande bekentenis. “Goed, ja, ik heb het gedaan! Ik wilde je salon verpesten omdat ik boos en gekwetst was. Ben je nu tevreden?”