James stond verstijfd. Normaal gesproken zou hij ook weggerend zijn. Elk deel van hem wilde zich bij de anderen voegen om de onvermijdelijke confrontatie met de heks te vermijden. Maar dit was geen gewone bal. Het was de bal die zijn vader hem had gestuurd. Hij kon hem niet zomaar laten gaan, niet zonder te proberen hem terug te krijgen.
James stond daar, zijn hart bonkte in zijn borstkas. Elk deel van hem schreeuwde om weg te rennen, maar hij kon het niet. De nieuwe bal van zijn vader lag maar een paar meter van hem vandaan, te dichtbij om achter te laten. Langzaam verzamelde hij het beetje moed dat hij nog had en begon naar de schuur te lopen.