Ze kwamen aan bij de aangewezen plek, een schijnbaar onopvallende plek in het labyrint van lading. Met een subtiel signaal, ongezien door de piraten, waarschuwde Adam zijn verborgen bemanning. De spanning was voelbaar, elk bemanningslid klaar voor actie.
Adam had de piraten naar een kunstig gekozen kist geleid, tot de rand gevuld met glinsterende juwelen. Bij het zien van de schat glommen de ogen van de piraten. Twee van hen begonnen haastig hun tassen te vullen, hun aandacht volledig afgeleid van Adam.