Die ochtend, na een bijzonder intense episode van overgeven en duizeligheid, kon haar lichaam de onophoudelijke druk niet langer aan. Ze viel flauw en zakte in elkaar op de keukenvloer, volledig uitgeput en overwonnen door de fysieke tol van haar aandoening.
De combinatie van aanhoudende ochtendmisselijkheid en diepe uitputting had Sarah over haar grenzen geduwd. Haar toestand was zodanig verslechterd dat haar lichaamskracht het helemaal begaf, wat resulteerde in het flauwvallen dat Lily’s wanhopige roep om hulp veroorzaakte.