Jasons stem trilde een beetje toen hij begon, zijn nervositeit was zichtbaar. “Echt waar,” zei hij, onzeker klinkend, “ik vond een heleboel mooie sieraden in haar lades. Dingen die ze nooit droeg toen mijn vader er nog was.” Hij pauzeerde, op zoek naar de juiste woorden. “Het was net alsof ze een deel van zichzelf verborg, alsof ze iemand was die ze niet was.”
Hij aarzelde weer voordat hij eruit floepte: “Oh, en bovendien, hoe kwam ze in vredesnaam aan die superdure oorbellen, armbanden en kettingen met alleen haar salaris als serveerster?” Jasons vraag hing in de lucht, impliceerde meer dan wat er gezegd werd, wees in de richting van de onuitgesproken verdenkingen die hem achtervolgden.