De volgende dag was het shirt verdwenen. Arthur zei tegen zichzelf dat degene die het had achtergelaten het misschien gewoon was komen halen. Misschien was het van een passerende tiener geweest, of van iemand die door de tuin liep en zich genoeg schaamde om het ’s nachts stilletjes mee te nemen.
Hij wilde geloven dat er nog een onschuldige verklaring voor was. Maar een paar dagen later, toen hij uit zijn keukenraam keek, zag hij de man naast hem op de oprit staan, zich uitrekkend met een geeuw. Hij droeg het shirt.