“Alstublieft,” zei Arthur zachtjes, terwijl hij zijn huis weer binnenstapte. Minuten later kwam de patrouillewagen aanrijden, de lichten flitsten tegen de heg. De buren haastten zich naar voren, hun stemmen verhieven zich, ze staken hun bevlekte haren naar de agenten toe als belastend bewijsmateriaal.
“Hij goot bleekmiddel in het zwembad – kijk naar ons!” “Hij is gevaarlijk! Hij probeert ons pijn te doen!” De agenten wendden zich tot Arthur, die rustig bij het hek stond. “Meneer, wilt u uitleggen wat er aan de hand is?” vroeg er een voorzichtig. Arthur knikte.