De stem van de vrouw barstte van woede. “Je begrijpt het niet – waar wij vandaan komen, delen buren alles. Zwembaden, tuinen, maaltijden. Zo hoort het te zijn. We dachten dat we hier welkom waren.” Ze wees met een vinger naar Arthur, haar woorden vielen sneller en harder.
“En kijk ons nu eens! Hij heeft ons vernederd!” De echtgenoot stapelde op, zijn toon steeg bijna tot een zeur. “We deden niemand kwaad. Hij is een oude man met te veel tijd, en nu heeft hij ons vergiftigd omdat we water gebruikten waar hij niet eens in zat.”