De echo toonde een chaotische reeks ondoorzichtige vormen, niet de heldere, zich ontwikkelende foetus die hij verwachtte. In plaats daarvan toonde het beeld een verontrustende ophoping van materie in Lola’s buik. Wat Dr. Gerard zag was een verwarde, ongeorganiseerde massa, in tegenstelling tot typische zwangerschapscomplicaties. Zijn ervaren ogen worstelden om de ongewone en alarmerende beelden te interpreteren.
De massa suggereerde een ernstig probleem dat onmiddellijke interventie vereiste. De volgende stap was duidelijk: Lola moest worden geopereerd. De aard van de massa en de gevolgen ervan waren ontmoedigend en maakten de situatie nog ingewikkelder.