Liam merkte de verandering in Clara’s houding op. Hoewel ze nog steeds zichtbaar overstuur was, was de intensiteit iets afgenomen. Atlas bleef daar onbeweeglijk staan, zijn aanwezigheid bevestigde stilletjes dat hij niet de vijand was. Clara maakte geen oogcontact met Liam, maar haar eerdere agressie verzachtte.
De passagiers om hen heen keken in stilte toe, velen voelden een vreemde mengeling van sympathie en tevredenheid. Ze waren de hele vlucht getuige geweest van Clara’s vijandigheid, maar nu ze zwijgend naar Atlas zat te staren, beseften ook zij dat er een subtiele verschuiving had plaatsgevonden. De spanning begon iets af te nemen.