Meisje (7) geeft een geheim signaal aan haar hond – de rechter stopt de rechtszaal

Cooper stapte naar voren. “De back-up is intact teruggevonden,” zei ze. “Die van de directeur is opgeborgen. Dan blijft die van jou over.” Haar toon was afgemeten, geen beschuldiging of opluchting, alleen precisie.

Hensons uitdrukking verstrakte. “Misschien heb ik het verkeerd opgeborgen,” zei hij. De leugen was te kalm, te schoon. Merritt zag hoe de oppervlakte van die kalmte begon te rimpelen.