Hij klikte op een videoclip. Damien stond op een podium, met een plechtig gezicht, en zei dat iemand “het bedrijf en iedereen die hier werkte had verraden” Evan zette het beeld op pauze. Damiens stem riekte naar woede en wraak. Hij wist genoeg om te weten hoe een machtig man een vernietigend verhaal kon schrijven tegen iemand die hij weg wilde hebben.
Hij keerde terug naar een oude foto van een oprichter. Elena-Lena stond naast Damien, zich niet bewust van de storm die hij zou ontketenen. De technologie die ze samen hadden gepatenteerd was een technologie die dove mensen zou helpen gebarentaal te gebruiken om te communiceren met technologische hulpmiddelen. Het verklaarde haar expertise in gebarentaal. En nu bediende deze medeoprichter tafels in een café.