Daniel deinsde achteruit, hield zijn adem in en wilde dat de vloer hem niet zou verraden. Maar het oude hout kreunde onder zijn gewicht. Zijn voet gleed uit tegen de leuning, de klap weerklonk als een geweerschot in het stille huis. Het hoofd van de voortvluchtige schoot omhoog, zijn ogen op hem gericht.
Een hartslag lang bewoog geen van beiden. Toen rende de gevangene naar de deur en duwde deze met een klap open. Daniel strompelde achter hem aan en schreeuwde in de telefoon: “Hij rent weg! Hij rent naar buiten!” Koplampen schoten over de binnenplaats.