Uiteindelijk omzeilde hij de normale kanalen. Hij stuurde al het bewijsmateriaal – de verklaring van Liam, zijn eigen bevindingen en de verdachte discrepanties – naar een externe toezichthoudende advocaat die hem nog een gunst schuldig was van een oude zaak. “Als ze dit begraven,” zei hij, “begraven ze jou ermee.”
Die zet dwong Interne Zaken tot actie. Ze riepen hem weer op, minder op zijn hoede nu, meer gespannen. “Je ging naar buiten,” zei een onderzoeker. “Je liet ons geen keus.” Vance lachte bijna. “Dat klopt,” antwoordde hij. “Geen keuze is hoe mijn zoon stierf.”