Een week later, tijdens het reorganiseren van oude documenten tijdens een nesteldrang, vond Sandra een gevouwen rechtbankverslag waaruit bleek dat Jake zijn naam legaal had veranderd toen hij achttien werd. Ze herinnerde zich dat ze hem er terloops naar had gevraagd en dat hij meteen een verklaring had gegeven die ze op dat moment ontroerend vond.
Jake vertelde haar dat zijn vader weggelopen was toen hij nog een kind was en zijn moeder hem alleen moest opvoeden. Toen hij meerderjarig werd, koos hij ervoor om haar te eren door voorgoed haar achternaam aan te nemen. Sandra was toen trots op hem geweest en ontroerd door de tederheid die aan zijn keuze ten grondslag lag.