Zijn vader verslikte zich bijna in zijn hap. “Een hond?” Jamie knikte. “Een kleintje. Ik kan er wel voor zorgen. Het hoeft niet duur te zijn.” Zijn vader keek hem aan – keek echt. Het was het meest wat Jamie de hele week had gezegd. Misschien wel de hele maand. Zijn ogen gloeiden niet, nog niet, maar ze waren ook niet leeg. Er flikkerde iets achter. Een vonk.
“Ik weet het niet, Jamie,” zei hij eerlijk. “Honden zijn veel. Eten, medicijnen, dierenartsrekeningen… we redden het al nauwelijks.” Jamie ging niet in discussie. Hij zei gewoon “Oké,” en ging vroeg naar bed. Zijn vader zat nog lang na zijn vertrek aan tafel, starend naar zijn bord, terwijl het gewicht van de wereld plotseling een beetje zwaarder aanvoelde dan normaal.