De veteraan leek plotseling te verstijven aan haar zijde, keek even weg en knipperde met zijn ogen alsof hij zich stabiliseerde. Elise staarde hem even aan, verontrust, maar niet zeker waarom. Ze maakte zich zorgen dat hij een soort PTSS-episode had. Het zou niet ongewoon zijn bij veteranen, zeker niet met de gesloten, koude en lawaaierige omgeving van het vliegtuig.
Hij ging plotseling rechtop zitten en leek een beetje naar lucht te happen. Elise belde snel voor een stewardess die meteen verscheen. “Geef hem alsjeblieft wat water,” zei Elise autoritair. De hostess deed onmiddellijk wat haar gezegd was.