“Ik weet hoe lang ik getrouwd ben.” Een pauze. “Ik wilde gewoon dat je het wist.” “Kan ik langskomen? Kunnen we hier persoonlijk over praten?” “Ik heb nu wat tijd voor mezelf nodig.” “Oké.” Hij hield zijn stem vast. “Kan ik Samuel spreken? Is hij -” “Hij is er niet.” “Heeft u een nummer waarop ik hem kan bereiken? Ik wil gewoon graag -”
“Ray.” Haar stem was voorzichtig op een manier die opzettelijk aanvoelde, alsof ze elk woord afmeet. “Geef me alsjeblieft wat ruimte. Ik bel je als ik er klaar voor ben.” Ze hing op. Ray zat een lang moment in het kantoor achterin zijn ijzerwinkel, omringd door de gewone geluiden van het bedrijf dat hij veertig jaar lang had opgebouwd. Hij probeerde Samuels nummer. Het ging over.