Hij stond. Rechtte zijn jasje zoals hij altijd deed als hij een moment nodig had om tot zichzelf te komen zonder dat hij liet merken dat hij het nodig had. “Je hebt het juiste gedaan,” zei hij. “Dank je, Carolyn.” “Het spijt me zo, Mr. Callahan.” Ze meende het. Hij kon horen dat ze het meende. “Dat hoeft niet. Dit is niet aan jou om spijt van te hebben.”
Hij liep de ochtend van Phoenix in als een andere man dan degene die binnen was gekomen. De flashdrive zat in zijn gesloten vuist. De straat was helder en gewoon, mensen die hun dagelijkse bezigheden deden zonder het idee te hebben dat er iets veranderd was. Hij ging in zijn truck op de parkeerplaats zitten en belde Marcus. Marcus nam op bij het tweede belsignaal.