Jack knikte dankbaar en wist dat Mike gelijk had. Hij was nu niet in staat om te vliegen. Deze bizarre ontmoeting had hem aan alles doen twijfelen. “Misschien kun je het bespreken met een van de stewardessen?” Stelde Mike plotseling voor, in een poging een mogelijke oplossing te bieden.
“Kim?” Riep Mike met stemverheffing. “Kun je alsjeblieft even met Jack praten terwijl ik de vlucht afhandel?”. Kim draaide haar hoofd om en op het moment dat ze de blik op Jacks gezicht zag, wist ze dat er iets ernstig mis was. “Wat is er aan de hand?” vroeg ze, haar stem vol medeleven terwijl ze een zorgzame toon aansloeg.