"Hier," zei Manny, terwijl hij naar de grijze metalen kist in de hoek wees. Dahir stapte naar binnen, onmiddellijk gevolgd door Bashir en de andere twee. Niemand van hen vertrouwde de anderen als het om geld ging. Alle vier de gewapende mannen verdrongen zich in de krappe, koude ruimte, duwden uienzakken opzij, terwijl hun adem de kleine kamer besloeg.
Dahir trok hard aan het koperen hangslot. „Sleutel!” „Aan de haak,” zei Manny, terwijl hij naar de ingang wees. „Vlak bij de deur.“ Hij krabbelde langzaam overeind, waarbij hij de stijfheid in zijn oude knieën overdreef, en liep naar de deuropening. Niemand keek naar hem; alle ogen bleven op de stalen kist gericht.
Toen hij de drempel bereikte, deed Manny een stap achteruit het warme dek van de kombuis op, zette zijn volle lichaamsgewicht tegen de zware witte deur en sloeg die krachtig dicht. De zware chromen hendel klapte met een luide, metalen klap op zijn plaats. Op slot. Meteen begon er op de deur te worden gebonkt. Manny schoof het kleine luikje een halve inch open. „Het is daarbinnen plus twee!“ riep hij boven het gebonk uit. „Je zult het gewoon koud krijgen! De marine is onderweg!“