De dief rende als een gek over het gazon en sprong door het open passagiersraam, net op het moment dat de op volle snelheid rijdende auto met slippende banden door de smalle woonwijk scheurde. In zijn paniek nam de bestuurder de bocht veel te snel op het vochtige asfalt.
De sedan gleed zijwaarts met een afschuwelijk gekrijs van metaal, reed de stoeprand op en botste met grote kracht tegen een betonnen lantaarnpaal. Een luide kraak van plastic en staal weerklonk door de stille wijk. Arthur stapte het terras op, net op het moment dat er een wolk van witte stoom en donkere motorrook onder de verfrommelde motorkap van de sedan vandaan begon te stromen.
De bestuurders- en passagiersdeuren vlogen open. Twee figuren strompelden hoestend en vloekend de straat op, waarna ze de verwoeste auto volledig achterlieten en te voet het donkere steegje in vluchtten. Arthur pakte zijn telefoon, belde 911 en liep langzaam zijn oprit af, richting het rokende wrak.