Een tuin ontworpen voor het gezinsleven
De buitenruimtes worden niet beschouwd als louter decoratie rondom het huis. Ze maken deel uit van de dagelijkse leefruimte van het gezin. Bloembedden vol bloemen, kruiden en lage struiken verzachten de lange houten gevel, terwijl volgroeide bomen zorgen voor schaduw, privacy en steeds wisselende uitzichten vanuit bijna elke kamer. Door de informele beplanting lijkt het huis naadloos in het landschap te passen, in plaats van er bovenop te staan.
Vlak bij het huis biedt het rondomlopende terras een beschutte plek om te eten, van rustige ochtenden te genieten en de kinderen buiten in de gaten te houden. Vlak achter het grote raam van de woonkamer staan een tafel en stoelen, waardoor het gemakkelijk is om eten naar buiten te brengen of een gesprek voort te zetten tussen de keuken en de tuin. Grind, hout en stukjes gras zorgen ervoor dat de ruimte praktisch blijft, zonder dat deze al te gestileerd of gekunsteld aandoet.
De speelplekken voor de kinderen zijn op natuurlijke wijze in deze omgeving verweven. Eenvoudige buitenspeeltoestellen, waaronder een glijbaan, staan tussen de bomen in plaats van in een aparte, formele speeltuin. De open ruimte biedt plaats om te rennen, fantasierijke spelletjes te spelen en de tuin te verkennen, terwijl het huis dichtbij en duidelijk zichtbaar blijft. Het is weer een voorbeeld van doordachte planning van een kleine woning: het compacte interieur werkt omdat het omliggende terrein vrijheid, activiteit en ruimte biedt voor het gezinsleven.