Pas toen de trein twee haltes later Hina’s bestemming bereikte, kwamen de sporen van hun ontmoeting aan het licht. Toen ze haar spullen bij elkaar raapte en opstond om weg te gaan, viel haar blik op een dikke, verzegelde papieren envelop die op het zitkussen lag, precies op de plek waar de oude man had gezeten. Ze besefte dat het zijn verloren voorwerp was en raapte het op, maar de perrondeuren schoven al open.
Omdat haar delicate keramiekproject haar volledige fysieke aandacht vroeg en de deadline voor het inleveren van haar werk over minder dan een uur zou verstrijken, had Hina geen andere keuze dan de verzegelde envelop in haar zak te stoppen. Ze baande zich een weg door de drukke straten en beschermde haar kunstwerk zorgvuldig tegen de drukke voetgangers, totdat de indrukwekkende architectonische bogen van de universiteit eindelijk in zicht kwamen.
Toen ze bij het administratiegebouw aankwam, zette Hina haar beeldhouwwerk op een bankje in de buurt neer en stak haar hand in haar jas om haar studentenkaart te pakken voor de verplichte toegangsscanner. Haar hart zonk onmiddellijk in haar schoenen. Haar zakken waren helemaal leeg. Zonder haar kaart zouden de automatische deuren niet opengaan, en de beveiliging van de universiteit weigerde categorisch haar onbevestigde toegang tot de faculteitsvleugel te verlenen.