Wanhopig en buitengesloten uit de ateliervleugel belde Hina haar atelierdocent, waarbij ze met een gespannen, paniekerige stem haar benarde situatie uitlegde. Haar docent stond bekend als streng en waarschuwde haar aan de telefoon op strenge toon dat niet-geverifieerde, te laat ingeleverde opdrachten automatisch zouden leiden tot een onvoldoende voor het hele semester. „Zoek je studentenkaart en zorg dat die opdracht voor de middag op mijn bureau ligt, Hina,” zei de docent resoluut voordat hij ophing.
In paniek en met haar kwetsbare keramische werkstuk stevig tegen haar ribben geklemd, haastte Hina zich terug naar het metrostation, van plan om het verlies van haar badge aan de stationschef te melden. Net toen ze het drukke stationskantoor naderde, trilde haar telefoon in haar hand en verscheen er een onbekend lokaal nummer op het scherm. Ze nam verwoed op, terwijl ze haar adem inhield tegen het donderende achtergrondgeluid van de ochtendtreinen.
"Hallo? Spreek ik met Hina?" klonk er een schorre, bekende stem door de telefoon. Het was de oude man. Hij vertelde dat hij, nadat hij bij zijn station was uitgestapt, had ontdekt dat haar studentenkaart op de een of andere manier in de plooien van zijn jas was terechtgekomen, en dat hij het stationspersoneel had gevraagd om hem te helpen haar contactgegevens te vinden.