Een kat bleef maar natte dollarbiljetten mee naar huis nemen, waarna de eigenaar besloot de kat te volgen…

Door de hevige regen klonk het scherpe gekraak van grind vanaf de oprit, vergezeld van verblindende stralen wit licht die de duisternis doorbraken. „STA STIL! POLITIE! LEG HET WAPEN NU NEER!” Een koor van geschreeuw weerklonk over het erf terwijl drie gewapende agenten het terras op stormden, hun tactische lampen rechtstreeks op de koerier gericht. 

De man verstijfde, liet de bandenlichter in het gras vallen en stak vervolgens zijn handen omhoog als teken van volledige overgave. Twee agenten sloegen de koerier op de natte terrastegels, hielden hem vast en klikten zware stalen handboeien om zijn polsen. Een derde agent trok zijn wapen en richtte het rechtstreeks op Richard. „Niet bewegen! Leg je handen achter je rug!”

Voordat Richard iets kon zeggen, trokken agenten hem overeind en deden ze ook bij hem handboeien om. Een hoofdrechercheur stapte uit de regen en keek heen en weer tussen de verbrijzelde glazen deur, de doodsbange huiseigenaar en de koerier die op de grond lag, volkomen verbijsterd door wat hij zag.